Tag Archives: Greek New Testament

“Hammer your way through a continued argument” by C.S. Lewis

“I should rather like to attend your Greek class, for it is a perpetual puzzle to me how New Testament Greek got the reputation of being easy. St Luke I find particularly difficult.

As regards matter– leaving the question of language– you will be glad to hear that I am at last beginning to get some small understanding of St Paul: hitherto an author quite opaque to me.

I am speaking now, of course, of the general drift of whole epistles: short passages, treated devotionally, are of course another matter. And yet the distinction is not, for me, quite a happy one.

Devotion is best raised when we intend something else. At least that is my experience.

Sit down to meditate devotionally on a single verse, and nothing happens. Hammer your way through a continued argument, just as you would in a profane writer, and the heart will sometimes sing unbidden.”

–C.S. Lewis, “To Dom Bede Griffiths” (April 4, 1934) in The Collected Letters of C.S. Lewis: Books, Broadcasts, and the War 1931-1949, Volume 2, Ed. Walter Hooper (New York: HarperCollins, 2004), 136.

Leave a comment

Filed under Art, Bible, C.S. Lewis, Christian Theology, Communion with God, Creation, Eat This Book, grace, Jesus Christ, Joy, Literature, Love of God, New Testament, Puritanical, Quotable Quotes, Reading, Sanctification, Thanksgiving, Think, Worldview, Worship

“A way to pay attention to God” by Andy Naselli

“You may be tempted to skip this chapter because you think it’s boring or relatively unimportant. Grammar doesn’t have to be boring. (I love it!)

But more importantly, grammar matters because God chose to reveal Himself to us with grammar. So paying attention to grammar is a way to pay attention to God.

The more accurately you understand grammar, the more accurately you can understand God.”

–Andy Naselli, How to Understand and Apply the New Testament: Twelve Steps From Exegesis To Theology (Phillipsburg, NJ: P&R Publishing, 2017), p. 82.

Leave a comment

Filed under Andy Naselli, Bible, Books, Christian Theology, Eat This Book, Greek New Testament, Hermeneutics, Humility, Jesus Christ, Preaching, Puritanical, Quotable Quotes